Approx APPUAN40W Spezifikationen

appUAN40W

8 Vous pouvez obtenir de plus amples informations sur la compatibilité des embouts en surfant sur: www.printyourideas.com 3. UTILISATION DANGER! As

9 4. SPÉCIFICATIONS • Tension d’entrée: 110-240V • Rating Loads: 9.5V 2A-2.5A 12V 2A-2.5A 16V 2A-2.5A 19V 2A-2.5A 20V 2A-2.5A • T

1. MERKMALE • Zum Laden aller Netbooks bis 40 Watt • 6 umschaltbare Ausgangsspannungen 2. VERSCHIEDENE STECKER BLAUER Stecker 5.50mm x 2.10mm für

11ie können mehr Informationen über die Steckern und die nter die folgende Adresse finden: SKompatibilität uwww.printyourideas.com 3. BENUTZUNG AC

12-240V • Rating Lting Load: 9.5/12/16/18/19/20V (-ederherstellung 200MV • Lagertemperatur: -20ºC- +60ºC 4. TECHNISCHE DATEN • Eingangsspannung:

1. CARATTERISTICHE DEL PRODOTTO • Per caricare tutti i netbook fino a 40 watt. • 6 Tensioni commutabili in uscita 2. DESCRIZIONE SPINOTTI DI RICARICA

14 3. UTILIZZO ATTENZIONE! Assicurarsi che la polarità degli spinotti sia corretta prima dell’uso. • Prima di proce dere al collegamento, selezionare

154. SPECIFICHE • Tensione in ingresso: 110-240V • Rating Loads: 9.5V 2A-2.5A 12V 2A-2.5A 16V 2A-2.5A 19V 2A-2.5A 20V 2A-2.5A • T

1. CARACTERÍSTICAS DO PRODUTO For charging all netbooks up to 40 watt. • 6 Switchable output voltages 2. DESCRIÇÃO DOS TERMINAIS DE CARREGAMENTO Ter

173. UTILIZAÇÃO CUIDADO! Certifique-se de que a polaridade do terminal conector é a correcta antes de usar. • Antes de ligar, regule a tensão de saíd

Español... 1 English ...

1816V 2A-2.5A 19V 2A-2.5A 20V 2A-2.5A • Tensão de Saída Sem Carga: 9.5/12/16/18/19/20V (-0.2/+0.8V NO Load) • Tensão de Saída à Carga No

appUAN75W

1. CARACTERÍSTICAS DEL PRODUCTO • Para cargar todos los netbooks de hasta 40 watios • Selector de voltaje de salida de 6 posiciones 2. DESCRIPCIÓN D

2 Puede obtener más información sobre la compatibilidad de las clavijas en: www.printyourideas.com 3. USO ¡ATENCIÓN! Asegúrese de que conecta la cla

3 4. ESPECIFICACIONES • Voltaje de entrada: 110-240V • Rating Loads: 9.5V 2A-2.5A 12V 2A-2.5A 16V 2A-2.5A 19V 2A-2.5A 20V 2A-2.5

1. PRODUCT FEATURES • For charging all netbooks up to 40 watt. • 6 Switchable output voltages 2. CHARGING TIPS DESCRIPTION BLUE tip 5.50mm x 2.10mm

5 3. USAGE CAUTION! Make sure the polarity of tip connectors is correct before use. • Before connecting, set the ad apter’s APPUAN40W output voltage

6 19V 2A-2.5A 20V 2A-2.5A • Output Voltage No Load: 9.5/12/16/18/19/20V (-0.2/+0.8V NO Load) • Output Voltage at Rating Load: 9.5/12/16/18

1. FONCTIONNALITÉS DU PRODUIT • Permet de recharger tous les netbook jusqu’à 40 W • 6 tensions de sortie commutables 2. DESCRIPTION DES EMBOUTS DE CH